TwinTurbo.NET: Nissan 300ZX forum - for the Japanese one... it's just a direct translation
People Seeking Info
 
   


     
Subject for the Japanese one... it's just a direct translation
     
Posted by Bernie on August 02, 2002 at 9:40 AM
  This message has been viewed 48 times.
     
In Reply To Friday Humor... posted by BigTDogg on August 02, 2002 at 08:31 AM
     
Message of the Japanese... i.e. a bad translation. What it should say is "Not to be used for anything else (besides food processing)". Lots of Japanese goods actually have the same warning on them.

: On a Japanese food processor: "Not
: to be used for the other use." (now,
: somebody out there, help me on this. I'm
: a bit curious.)

Bernie

Authorized sales rep for...

Datalogs every run... launches with boost in your 5-speed...
keeps turbos spooled between shifts... enables controlled power slides...
valet mode prevents abuse of your Z... unlike most factory systems, maximizes acceleration!

For more information, pricing, or to purchase a system,
feel free to e-mail me: bhsiao@newssun.med.miami.edu
or visit the website

     
Follow Ups  
     
Post a
Followup

You cannot reply to this message because you are not logged in.